Kulis.Az məşhur əsərlərin ilk adlarını təqdim edir.
(Əvvəlcə əsərin indiki, sonra isə ilk adı göstərilmişdir)
Lev Tolstoy – “Hərb və sülh” - “Üç era”, “1805-ci il” “Hər şey yaxşı olacaq, yaxşı bitəcək”
Fyodr Dostoyevski – “Cinayət və cəza” -“Sərxoş”
Ernest Heminquey - “Günəş də doğar” - “Fiesta”
Mixail Bulqakov – “Master və Marqarita” – “Qara magiya”, “Dırnaqlı mühəndis”, “Dırnaqlı hoqqabaz”, “Şeytan”
Mixail Lermontov – “Zəmanəmizin qəhrəmanı” – “Zəmanəmizin qəhrəmanlarından biri”
Franz Kafka – “Amerika” – “Görünməyən adam”
Umberto Eko – “Gülün adı” – “Cinayət monastrı”
Uilyam Folkner – “Hay-küy və qəzəb” – “Alatoranlıq”
Vladimir Nabokov – “Lolita” –“Dənizdə səltənət”
Frensis Skott Fitserald – “Möhtəşəm Getsbi” – “Zibillik və milyonçuların arasında”
Luis Kerol – “Alisa Möcüzələr diyarında” – Alisanın macəraları” – “Yeraltı”
Qabriel Qarsiya Markes – “Yüz ilin tənhalığı” – “Ev”
Corc Oruel – “1984” – “Avropada sonuncu insan”
Harper Li – “Bülbülü öldürmək” – “Gözətçi” – “Attikus”
Ceyn Ostin – “Qürur və qərəz” – “İlk təəssürat”
Con Steynbek – “Siçanlar və adamlar” – “Olan oldu”
Adolf Hitler – “Mənim mübarizəm” – “Yalan, axmaqlıq və qorxaqlıqla mübarizə edilən dörd yarım il”
