Azərbaycan mətbuat tarixinin, xüsusilə mühacirət nəşrlərinin tanınmış tədqiqatçısı, filologiya elmləri doktoru Abid Tahirli eyni zamanda bütün türk dünyasının tərcümanı İsmayıl Qaspıralı irsinin fəal araşdırıcısıdır. Lent.azın məlumatına görə, bu mövzuda onun respublika mətbuatında onlarca elmi məqaləsi dərc olunub, “Bütün türklərin tərcümanı” adlı kitabı 2 dəfə nəşr edilib.
Bu günlərdə isə Abid Tahirlinin yuxarıda adı çəkilən əsəri “İsmayıl Gaspıralı dünyası İsmayıl Qaspıralı dehası” adı ilə Türkiyədə “İleri” nəşriyyatı tərəfindən buraxılıb. Kitabı türkcəyə Cumhur Turan çevirib.
Qeyd edək ki, UNESKO tərəfindən 2014-cü il İsmayıl Qaspiralı ili elan olunub.
